***ANNOUNCEMENTS***
GENERAL MEMBER MEETING - We will have our first General Member Meeting this week on 10/12/13 at 9:30 A.M. in cafeteria. All UCS members are invited. The 2013-2014 school budgets will be proposed for approval by the general members. To encourage attendance, parents attending (and signing-up) will receive 2 school coupons for each child enrolled in school.
本週六(10/12) 學校將舉行家長 大會，討論通過 本年度學校的經費預算。凡家長出席者(簽字為憑) ，學生每人可獲2張獎勵卷.
SPEECH CONTEST - The annual UCS Speech Contest is coming up soon. The first round will be held on 11/2 in the classroom. The final will take place on 11/23 in the auditorium. The winners of the final will then compete with students from other Chinese schools at the CACA Speech Contest on 12/14. Please see attachment for the requirements and topics of the contest.
一年一度的聯合中文學校演講比賽, 第一回合的初賽, 將於十一月二日於各班級舉行. 決賽將於十一月二十三日於大禮堂舉行. 決賽各級優勝學生, 將代表本校參加於十二月十四日的中美文化協會所舉辦的五校演講比賽
***UPCOMING***
October 19, Midterm
October 26, Coupon Redemption / Distrbution of Drawing Contest Material
No comments:
Post a Comment