Thursday, November 13, 2014

Notice for Nov

School resumes this Saturday (11/15) and we will have host our annual speech competition for those students advanced to this round.

11/15 學校復課, 主辦演講比賽.

聯合中文學校2014~2015學年校內演講比賽決賽已圓滿結束。

謝謝各位同學和家長的支持,所有參賽的同學都表現出色。還感謝那天幫忙的所有家長,尤其是副校長張薆雩,在她的英明的領導下,當天的賽事,一切都進行得很順利。

以下請看這次演講比賽的得獎名單, 恭喜所有有得獎者! 每組得第一和第二名的學生,會進入十二月六日的中美五校演講比賽決賽,比賽的細節請看附加文件。

某些組,分數差異很窄,副校長複查分數和淺析以確保準確,時間限制分數確定今年的獲獎者。

恭喜所有得獎者!請通知副校長你是否會參加12/6 中美文化協會比賽。

2014 UCS Speech Contest Final has ended. Thanks to all the students and parents who supported this event. All the participating students did a wonderful job on stage! Thank you also to all the parents who have helped on that day, particularly our vice-principal, Gloria Shih, who has been a great leader coordinating the whole event, making it a great success.

Please find below the results of the contest. Congratulations to the winners! The first and second place of each group will participate in the CACA Inter-School Contest on 12/6. Details can be found in the attached documents.

For certain groups, we have a very narrow score difference. Vice Principal rechecked scores and did an analysis to ensure accurate. The timing limit mark has determined winners for certain groups.

Congratulation to all winners! Please notify VP, Gloria whether you will attend 12/6 CACA contest.

No comments: