9月27日在聯合將有新澤西州中文學校協會主辦的祭孔大典于本校體育館舉行. 本校有數位同學參加六佾舞表演, 歡迎大家踴躍參加觀賞. 練習預演將於九月十四日1:00PM 在East Brunswick Library, 九月二十日10:00 AM在本校體育館. 聯合中文學校有多位同學熱烈的參與. 欲參加預演的同學, 請接洽陳孟炘老師, 陳彥廷同學和吳子文同學, 討論有關訓練事宜.
On September 27th, our school will host the Confucius Memorial Day Ceremony for Association of Chinese School-New Jersey for the celebration and remembrance of THE great philosopher and grand teacher, and also to appreciate all the hard work and dedication of our teachers. The first practice was held on September 6th 2:00 pm in East Brunswick Library. The second practice will also be held on September 14th 1:00 pm in East Brunswick Library. The first dress-up rehearsal will be held in Union Chinese School on September 20th morning 10:00 am in our school gym as well. We encourage all students and parents’ participation. For those who would like to practice in advance, please contact Mr. Meng-Hsin Chen (908) 654-6934 for detail. You can also arrange with the experienced performer students Bryan Chen (908) 654-6934 or Justin Marson (908) 754-7665 for additional practices.
No comments:
Post a Comment