聯合中文學校通訊, UCS News Bulletin, Sep 14th, 2013, Issue 2

***Announcements***

1. Last day of registration and add/ drop courses is September 14! 新生註冊及加退選最後一週(九月十四日)，欲辦理者請把握機會 
2. New Culture Class – Martial Art, Information posted on UCS blog. Registration is only on 9/14, don’t miss it! 
3. Classroom Change! CSL1 classroom changes to room 108 教室更改！CSL1 換到 108 教室 
4. Students have a break between 9:50am to 10:00am, and 10:50 to 11:00am, please pack a snack and drink for the little ones. 

***What is going on around Cafeteria*** 

1. Food Vendor – Every week we have food vendor sells delicious Asian lunch boxes, specialty foods. The vendor comes around 2nd period of the class time.
2. Thank you, Well Luck - A special thanks to Jessica from Well Luck Co., Inc. bringing delicious snacks for our students and parents on the first day of class. Please stop by to visit Jessica and buy some delicious snacks & drinks home. 謝謝和樂公司帶好吃的點心給學生和家長! 請大家多多支持! www.welluck.com 
3. Box Top Collection – Union Chinese School participates in the 'box top for education' fundraiser. Please collect those box tops in many of the products that you have purchased at home and bring them to our school. A box will be placed in cafeteria for collecting box top. Thank you for your support! 本校有加入Box top 的教育基金募款活動。請家長們收集日常生活用品中的Box top 標籤，請家長們帶到學校餐廳,我們會有收集的盒子在那裏讓您放置, 謝謝您的支持與合作。

***Activity and Event***

1. September 19, 2013 is the Mid-Autumn Festival, I wish everyone a Happy Mide-Autumn Festival. 九月十九日是中秋節, 祝您中秋節愉快, 月圓人團圓. 

          中秋節的故事  http://edu.ocac.gov.tw/biweekly/567/k1.htm  

***Upcoming***

1. Next week (September 21) is Fire Drill day – more information will post in the early next week. 九月二十一日疏散演習.