Friday, May 6, 2011

Open House

UCS Open House event and registration for next year

五月七日及十四日是本校今年的《開放日》及明年的預註冊日期,學校將有學生作業及文化成果展覽,將在大餐廳展出,詳情請參閱海報。在七日及+四日註冊的人可免繳註冊費,過了此二日而未註冊者,則須繳納註冊費(此為強制性的收費而非選擇性的收費,過此二日而未註冊者,必須繳費沒有例外) 。明年Yo-yo課不再開了(因無老師之故) ,但新增三門新(或重新)開的課程供學生們選擇, 包括(括號內為開課老師名稱): 釣魚技巧(王治行)、棋藝( 郭盛駿) 、SAT 數學(馮國儀、孫譪如) 。但必須5人以上 註冊方可開班(否則取消) 。棋藝班老師只收7歲以上的學 生,SAT數學則須7年級以上的學生,但11或12年級的聯合畢業的校友,也可以選修SAT數學。


UCS will have an Open House event on 5/7 and 5/14 in cafeteria area, which will present the students’ school works as well as culture class activities. In the meantime, it is the dates for pre-registration for next year for the students. The registration fee for next year will be waived if you registered during these two days. Otherwise, you have to pay the registration fee if registration is beyond these two days (it is a mandatory fee but not an optional fee, it can only be waived during these two days, no exceptions). Next year we will not offer the Yo-yo cultural class (due to no teacher to teach this one). However, we also offer 3 new (or re-open) cultural classes for students to select. They are (within parentheses is/are the teacher’s name(s)): Fishing skills (James Wang), Chess class (Shen-Chun Kuo), and SAT Math(Kung-I Feng & Airu Sun). Each class must have at least 5 students registered in order to be open. The chess class is only for students with age 7 and above, and the SAT math class requires grade 7 and above students, including 11th or 10th graders of UCS alumni.



Happy Mother's Day



No comments: